Un indice simple facilite le diagnostic : notez si le problème survient dès qu'un robinet coule ou seulement lorsque plusieurs équipements fonctionnent ensemble. À Merchtem, le regard situé au plus près de la maison peut éclairer la séparation des circuits. Si l'eau remonte dans la douche au moment d'une chasse, il faut envisager leur raccord commun plutôt qu'un simple siphon bouché.
Dans les rues autour du Markt et de la Nieuwstraat, une sortie d'évier peut longer un mur mitoyen ou passer derrière un local. Nous vérifions sa direction à partir du point accessible et observons les autres rejets. Une cuisine seule en difficulté mène à un contrôle différent d'un refoulement simultané dans la buanderie et les toilettes.
Les noyaux de Peizegem, Ossel et Bollebeek comprennent aussi des cours et jardins où une grille extérieure se charge de limon après une averse. Nous déterminons si le bouchon bloque le départ de la grille, un coude enterré ou le regard pluvial. La distinction avec les eaux des sanitaires évite de multiplier les manipulations sur une conduite qui n'est pas en cause.