Les quartiers d'Athus disposent de logements, de commerces et de bâtiments où plusieurs usages de l'eau coexistent. Lorsqu'un écoulement refoule au sous-sol, le premier indice utile est le nombre d'appareils touchés. Un évier isolé oriente vers une branche de cuisine ; plusieurs sorties bloquées en même temps peuvent désigner une canalisation commune en aval.
À Aubange-centre ou Halanzy, l'eau de toiture peut cheminer par une descente indépendante des sanitaires. Quand un sterput déborde uniquement pendant l'averse, nous recherchons l'encombrement dans la grille, le siphon de sol ou le branchement pluvial. Pour un reflux d'eaux usées, le point de contrôle sera plutôt un regard raccordé aux évacuations domestiques.
Les maisons de Battincourt, d'Aix-sur-Cloie et de Rachecourt peuvent avoir des annexes avec des tuyaux extérieurs enterrés. Une inspection caméra devient utile si le dégagement ne suffit pas à expliquer la répétition d'un bouchon. Le contrôle est préparé à partir du regard existant, de la longueur de conduite supposée et des possibilités réelles d'avancement de la caméra.